October 02, 2003
俗話說,當身體從事勞動的時候,心靈就有被解放的可能。
最近我覺得心裡很亂,所以決定找些勞動來做,看看有沒有可能也讓內心平靜些。我目前找來的勞動是打字練習,我的打字練習材料是著名的星際大戰經典三部曲小說原文平裝版;當然這不祇是為了要練習打字而已,另一個重要的原因是目前好像祇能找到對岸翻譯版本的中譯版,可是這個版本的翻譯實在是讓人讀不下去,所以我決定等英文打字練習完成後,就來重新翻譯成中文。
當然整件事都沒有獲得甚麼授權啦,所以要不要公開出來、怎麼公開,可能就要再傷腦筋了。
由 Jedi 於 October 2, 2003 06:54 PM 所發表 | Eng. Version (英文版) | ![[HEMiDEMi]](http://Jedi.org/blog/hemidemi.png)
![[del.icio.us]](http://Jedi.org/blog/delicious.png)
![[Digg]](http://Jedi.org/blog/digg.png)
[ :
靜態鏈結 ]
心情亂嗎?找姐姐聊天好了....
[ :
靜態鏈結 ]
jedi的eng blog內容是不是人手打上去的呢?
[ :
靜態鏈結 ]
to Aaron:
當然是啊。所以纔會拼錯字,還有文法錯誤。
[ :
靜態鏈結 ]
豈非很花時間?
to Alice: 我也想找你聊天啦 :-P
[ :
靜態鏈結 ]
我是認真的(別誤會)。能和各位愛blog友聊天是一件快樂的事。
[ :
靜態鏈結 ]
Aaron:
Blog is a kind of life attitude to me.
[ :
靜態鏈結 ]
So do I.
I like sharing (but not sharing MV, mp3, etc...).
Blog is a kind of sharing for me. :-)
[ :
靜態鏈結 ]
BTW, 敢問Jedi用哪個 text editor?
我目前用Crimson,打算換一個功能更強的。未知何有推薦?
[ :
靜態鏈結 ]
Aaron:
我用 UltraEdit
[ :
靜態鏈結 ]
我也都是用UltraEdit
今天還特地把所有的設定項目都看過一遍
又重新調校了一番
感覺更棒了:P
[ :
靜態鏈結 ]
但是ultraEdit好像不是freeware/free software。我還是跟hlb學習vi比較好(但還是要還Jedi學行列 :-))