花了好幾年才漸漸覺得有點明白為何蕭伯納如此饒舌。
大三那年初讀Major Babara，雖覺得情節有趣，卻不免太過冗長。等到畢業後，或許是經歷過了一些事，讀完Heartbreak House 居然悚然而驚，而這股悚然也延續到 Mrs. Warren's Profession。
讀蕭伯納覺得悚然並不是因為他的作品是悲劇，事實上，反而是來自於劇中人物那份輕鬆無謂，尤其是對於親情接近冷淡的處理，就像 Vivie，到底她是怎麼能夠這樣毫無掙扎地離開那農莊到鎮上呢？甚至我覺得，她那麼簡單就選擇離開並不是因為她母親的職業，而是對她而言，親情就是如此的東西，並不值得留戀。
但是難道我不是藉由這樣的閱讀反射自己嗎？或許隱藏在那悚然底下的是一層對Vivie的欣羨，因為她輕易地放下了我同樣放下的東西，卻無須/不會背負著我深藏的欠咎/心虛/不安。