本土化

系統介面

2.5 版起開始支援本土化
2.6 版起能夠對模版進行本土化，也能加以施用不同的發表字元集設定
2.61 版連通知信件內容也能本土化了
我們連沒有被放進預設語系包的部分詞彙都翻譯掉了
```
<MT_TRANS phrase=foo">
```
我們還仿照圖片的方式設立本土化文件架構
```
<TMPL_VAR NAME=LANGUAGE_TAG>
```
tmpl/cms/*.tmpl

圖形

digdog 的麥金塔字型實在是好看

使用手冊

所有的官方文件全部翻譯成中文了
前後譯詞的統一
詞性的區辨
調整 CSS
可是，官方使用手冊實在很難讓人有耐心讀完

新手手冊

使用手冊的導讀
祇提供非學不可的資訊
附上有興趣再學的資訊的鏈結
關鍵資訊標以高反差，讓沒耐心的麻瓜複製了就貼
所有的天書都加上了詳盡註解

圖例

Table of Contents

為什麼要推廣 Movable Type

為什麼要選 Movable Type

本土化