-*- Outline -*-

* 為什麼要推廣 Movable Type

** 破四舊

- 不需要艱深的技術
- 不需要陌生的系統
- 不需要高級的機器
- 不需要固定的ＩＰ

** 立四新

- 要把權力下放貧下工農
- 要把書寫還諸平民百姓
- 要把技術植入麻瓜麻種
- 要把網路帶向世界和平

* 為什麼要選 Movable Type

** Slash / Metalist

- [link: Slash , http://slashcode.com/]
- [link: Metalist , http://meta.elixus.org/]
- 強大的過濾功能<br />可以自選作者、自選評價、自選任何過濾條件
- 投票功能
- 操作複雜，不易上手
- 相當的規模下纔能顯得出其威力
- 比較適合當作進階選擇，或者當團體裡多為有經驗的使用者時纔選用

** Movable Type

- <a href="http://www.movabletype.org/">Movable Type</a><ul><li><a href="image-en/main-menu-noframe.gif">主選單</a></li><li><a href="image-en/blog-menu-noframe.gif">網誌選單</a></li><li><a href="image-en/new-entry-noframe.gif">新增文章</a></li><li><a href="image-en/archive-config-noframe.gif">彙整組態</a></li></ul>
- 操作簡便，容易上手
- 可以用外掛模組來補功能不足
- 輕薄短小，容易達成去中心化機制
- 適合當作入門磚，也還能夠應付稍微龐大結構下的使用

* 本土化

** 系統介面

- 2.5 版起開始支援本土化
- 2.6 版起能夠對模版進行本土化，也能加以施用不同的發表字元集設定
- 2.61 版連通知信件內容也能本土化了
- 我們連沒有被放進預設語系包的部分詞彙都翻譯掉了<pre>&lt;MT_TRANS phrase=foo&quot;&gt;</pre>
- 我們還仿照圖片的方式設立本土化文件架構<pre>&lt;TMPL_VAR NAME=LANGUAGE_TAG&gt;</pre>
- tmpl/cms/*.tmpl

** 圖形

- digdog 的麥金塔字型實在是好看

** 使用手冊

- 所有的官方文件全部翻譯成中文了
- 前後譯詞的統一
- 詞性的區辨
- 調整 CSS
- 可是，官方使用手冊實在很難讓人有耐心讀完

** 新手手冊

- 使用手冊的導讀
- 祇提供<strong>非學不可</strong>的資訊
- 附上<strong>有興趣再學</strong>的資訊的鏈結
- 關鍵資訊標以高反差，讓沒耐心的麻瓜複製了就貼
- 所有的天書都加上了詳盡註解

** 圖例

- <a href="image-zh/main-menu-noframe.png">主選單</a>
- <a href="image-zh/blog-menu-noframe.png">網誌選單</a>
- <a href="image-zh/new-entry-noframe.png">新增文章</a>
- <a href="image-zh/archive-config-noframe.png">網誌組態</a>

* 還缺甚麼

- UTF8 與信件之爭
- 延伸讀物：「[link: 邁向親和力 , http://dia.z6i.org]」
- 新手手冊改寫
- POD
- Plug-in

* 感謝大家

此投影片由 [link: outline2html.pl , http://svn.elixus.org/member/gugod/outline2html/] 產生。

此投影片源碼位於 [link: http://Jedi.org/p4/slide/20030222_P3P/outline.text , http://Jedi.org/p4/slide/20030222_P3P/outline.text] (UTF-8)

本投影片內容可依<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0">創意公用歸屬同享 1.0 授權條款</a>顯示、複製、散佈及使用，惟需提及原作者；同時源自本投影片之衍伸著作亦需遵照<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/1.0">此授權條款</a>。