# Windows Privacy Tools - winpt.sourceforge.net
# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
# First Translation: Fernando Aversa <aversa@unsl.edu.ar>, 2001.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinPT 0.7.92\n"
"POT-Creation-Date: 2002-02-27 20:18+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-03 10:49--500\n"
"Last-Translator: Fabian Rodriguez <magicfab@fabianrodriguez.com>\n"
"Language-Team: us_en <winpt-admin@lscweb.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:49
msgid " File import"
msgstr " File import"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:72
msgid " List trust path"
msgstr " List trust path"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:46
#, c-format
msgid "%s doesn't exist"
msgstr "%s doesn't exist"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:70
#, c-format
msgid "%s has readonly attribute"
msgstr "%s has readonly attribute"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:60
msgid "1. Key has been compromised"
msgstr "1. Key has been compromised"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:62
msgid "2. Key is superseded"
msgstr "2. Key is superseded"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:64
msgid "3. Key is no longer used"
msgstr "3. Key is no longer used"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:41
msgid "A free open source privacy tray for W32 based on GnuPG."
msgstr "A free open source privacy tray for W32 based on GnuPG."

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:116
msgid "About"
msgstr "About"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:115
msgid "About GPG"
msgstr "About GPG"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:39
msgid "About WinPT"
msgstr "About WinPT"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutGPGDlg.cpp:44
msgid "About the GNU Privacy Guard"
msgstr "About the GNU Privacy Guard"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:78
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:171
msgid "Add subkey"
msgstr "Add subkey"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:79
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:130
msgid "Add userid"
msgstr "Add userid"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:69
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:75
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:80
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:86
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:92
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:98
msgid "AddKey"
msgstr "AddKey"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:44
msgid "Algorithm"
msgstr "Algorithm"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:113
msgid "All keys available!"
msgstr "All keys available!"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGME.cpp:38
msgid "An error occured during the verify process."
msgstr "An error occured during the verify process."

# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:234
msgid "An error occured during to find GPG"
msgstr "An error occured during to find GPG"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:69
msgid "An instance of the appliation is already running!"
msgstr "An instance of the appliation is already running!"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:91
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserver.cpp:178
msgid "Authoritative Answer Host not found"
msgstr "Authoritative Answer Host not found"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:53
msgid "Bad Passphrase"
msgstr "Bad Passphrase"

# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:45
msgid "Bad Signature"
msgstr "Bad Signature"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:193
msgid "Begin transmission"
msgstr "Begin transmission"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:33
msgid "Busy"
msgstr "Busy"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:58 c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:63
msgid "CRITICAL ERROR"
msgstr "CRITICAL ERROR"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyCacheDlg.cpp:43
msgid "Caching keyrings, please wait..."
msgstr "Caching keyrings, please wait..."

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:52
msgid "Canceled"
msgstr "Canceled"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:80
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:211
msgid "Change passwd"
msgstr "Change passwd"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:71 c:\oss\winpt\src\wptSigList.cpp:72
msgid "Check signatures"
msgstr "Check signatures"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:156
msgid "Choose GPG binary"
msgstr "Choose GPG binary"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:71
msgid "Choose GPG options file"
msgstr "Choose GPG options file"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:825
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:559
msgid "Choose name for key file"
msgstr "Choose name for key file"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:549
msgid "Choose name for the key file"
msgstr "Choose name for the key file"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:549
msgid "Choose name of the key file"
msgstr "Choose name of the key file"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:55
msgid "Cipher"
msgstr "Cipher"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:47
msgid "Clear clipboard"
msgstr "Clear clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:47
msgid "Clear list"
msgstr "Clear list"

# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:46
msgid "Clear text signature"
msgstr "Clear text signature"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:50
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:55
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:78
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:113
# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:118
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:167 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:176
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:190 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:204
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:211 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:235
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:240
msgid "Clipboard"
msgstr "Clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:45
msgid "Clipboard editor"
msgstr "Clipboard editor"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddUidDlg.cpp:46
msgid "Comment"
msgstr "Comment"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:50
msgid "Comment (optional)"
msgstr "Comment (optional)"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:40
msgid "Conflict"
msgstr "Conflict"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:46
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Copy to clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:87
#, c-format
msgid "Could not locate GPG.exe in %s"
msgstr "Could not locate GPG.exe in %s"

# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:222
#, c-format
msgid "Could not locate pubring.gpg and secring.gpg in %s"
msgstr "Could not locate pubring.gpg and secring.gpg in %s"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:202 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:237
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:295 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:305
msgid "Couldn't access public keyring"
msgstr "Couldn't access public keyring"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:202 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:237
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:295 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:305
msgid "Couldn't access public keyring!"
msgstr "Couldn't access public keyring!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:76
msgid "Couldn't access secret keyring"
msgstr "Couldn't access secret keyring"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:49
msgid "Couldn't close Clipboard"
msgstr "Couldn't close Clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:45
msgid "Couldn't close file"
msgstr "Couldn't close file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:64
msgid "Couldn't connect to the host"
msgstr "Couldn't connect to the host"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:42
msgid "Couldn't create file"
msgstr "Couldn't create file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:63
msgid "Couldn't create new socket"
msgstr "Couldn't create new socket"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:94
msgid "Couldn't create window"
msgstr "Couldn't create window"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:47
msgid "Couldn't delete file"
msgstr "Couldn't delete file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:50
msgid "Couldn't empty Clipboard"
msgstr "Couldn't empty Clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:73
msgid "Couldn't extract data from the current window"
msgstr "Couldn't extract data from the current window"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:41
msgid "Couldn't find key"
msgstr "Couldn't find key"

# c:\oss\winpt\src\wptGPG.cpp:228
#, c-format
msgid "Couldn't find keyring entries into the options file in %s or the file does NOT exist!"
msgstr "Couldn't find keyring entries into the options file in %s or the file does NOT exist!"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:87
msgid "Couldn't find options file"
msgstr "Couldn't find options file"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:99
msgid "Couldn't find the GPG program in this directory!"
msgstr "Couldn't find the GPG program in this directory!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:52
msgid "Couldn't get Clipboard data"
msgstr "Couldn't get Clipboard data"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:80
msgid "Couldn't get default key!"
msgstr "Couldn't get default key!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:52
msgid "Couldn't get passphrase callback!"
msgstr "Couldn't get passphrase callback!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:44
msgid "Couldn't initizalize file lock!"
msgstr "Couldn't initizalize file lock!"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:87
msgid "Couldn't load GnuPG options file!"
msgstr "Couldn't load GnuPG options file!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:41
msgid "Couldn't load config file"
msgstr "Couldn't load config file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:48
msgid "Couldn't open Clipboard"
msgstr "Couldn't open Clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:82
msgid "Couldn't open directory"
msgstr "Couldn't open directory"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:41
msgid "Couldn't open file"
msgstr "Couldn't open file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:43
msgid "Couldn't read file"
msgstr "Couldn't read file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:43
msgid "Couldn't read keydata from file"
msgstr "Couldn't read keydata from file"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:66
msgid "Couldn't receive the key from the keyserver"
msgstr "Couldn't receive the key from the keyserver"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:76
msgid "Couldn't register hotkey"
msgstr "Couldn't register hotkey"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:88
msgid "Couldn't register window class"
msgstr "Couldn't register window class"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:62
msgid "Couldn't resolve hostname"
msgstr "Couldn't resolve hostname"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:87
# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:104
msgid "Couldn't save 'HomeDir' in the registry"
msgstr "Couldn't save 'HomeDir' in the registry"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:87
# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:104
msgid "Couldn't save 'OptFile' in the registry"
msgstr "Couldn't save 'OptFile' in the registry"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:87
# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:104
msgid "Couldn't save 'gpgProgram' in the registry"
msgstr "Couldn't save 'gpgProgram' in the registry"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:71
msgid "Couldn't save GnuPG options file!"
msgstr "Couldn't save GnuPG options file!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:65
msgid "Couldn't send the key to the keyserver"
msgstr "Couldn't send the key to the keyserver"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:51
msgid "Couldn't set Clipboard data"
msgstr "Couldn't set Clipboard data"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:61
msgid "Couldn't startup WLDAP interface"
msgstr "Couldn't startup WLDAP interface"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:61
msgid "Couldn't startup Winsock 2 interface"
msgstr "Couldn't startup Winsock 2 interface"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:44
msgid "Couldn't write file"
msgstr "Couldn't write file"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:78
msgid "Create anyway?"
msgstr "Create anyway?"

# c:\oss\winpt\src\wptFileEncryptDlg.cpp:53
# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:43
msgid "Create ascii armored output"
msgstr "Create ascii armored output"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:92
msgid "Current data will be lost"
msgstr "Current data will be lost"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:79
msgid "DSS use a fixed keysize of 1024. Size changed!"
msgstr "DSS use a fixed keysize of 1024. Size changed!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:56
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:178
msgid "Date"
msgstr "Date"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:90
msgid "Decrypt"
msgstr "Decrypt"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:55
# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:71
msgid "Decryption"
msgstr "Decryption"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:101
msgid "Decryption Failed"
msgstr "Decryption Failed"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:101
msgid "Decryption failed"
msgstr "Decryption failed"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:385
#, c-format
msgid "Default key: %s"
msgstr "Default key: %s"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManager.cpp:387
#, c-format
msgid "Default key: 0x%s"
msgstr "Default key: 0x%s"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:95
msgid "Delete"
msgstr "Delete"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:51
msgid "Delete subkey"
msgstr "Delete subkey"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:51
msgid "Delete userid"
msgstr "Delete userid"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:66
msgid "Destination for pubring.gpg"
msgstr "Destination for pubring.gpg"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:72
msgid "Destination for secring.gpg"
msgstr "Destination for secring.gpg"

# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:45
msgid "Detached signature"
msgstr "Detached signature"

# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:82
msgid "Disable hotkeys (Not recommended!)"
msgstr "Disable hotkeys (Not recommended!)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
#, c-format
msgid ""
"Do you really want delete this KEY PAIR?\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
"Do you really want delete this KEY PAIR?\n"
"\n"
"%s"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
#, c-format
msgid ""
"Do you really want delete this key?\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
"Do you really want delete this key?\n"
"\n"
"%s"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this entry?\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
"Do you really want to delete this entry?\n"
"\n"
"%s"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
#, c-format
msgid ""
"Do you really want to delete this group?\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""
"Do you really want to delete this group?\n"
"\n"
"%s"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you really want to delete this subkey?"
msgstr "Do you really want to delete this subkey?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you really want to delete this user id?"
msgstr "Do you really want to delete this user id?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you really want to export a revoked key?"
msgstr "Do you really want to export a revoked key?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you really want to refresh all keys in the keyring?"
msgstr "Do you really want to refresh all keys in the keyring?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you really want to reload the keycache?"
msgstr "Do you really want to reload the keycache?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
#, c-format
msgid "Do you really want to send '%s' to the default keyserver %s?"
msgstr "Do you really want to send '%s' to the default keyserver %s?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you want to create an options file?"
msgstr "Do you want to create an options file?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "Do you want to import a secret key?"
msgstr "Do you want to import a secret key?"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:76
msgid "Do you want to start the GPG preferences dialog?"
msgstr "Do you want to start the GPG preferences dialog?"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:90
msgid "Do you want to start the WinPT key generation dialog?"
msgstr "Do you want to start the WinPT key generation dialog?"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:66
msgid "Do you want to try to retrieve the key from the keyserver?"
msgstr "Do you want to try to retrieve the key from the keyserver?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:56
msgid "Don't know"
msgstr "Don't know"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:117
msgid "Edit"
msgstr "Edit"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:96
msgid "Edit clipboard"
msgstr "Edit clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddUidDlg.cpp:45
msgid "Email"
msgstr "Email"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:51
msgid "Email address"
msgstr "Email address"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:89
msgid "Encrypt"
msgstr "Encrypt"

# c:\oss\winpt\src\wptPassphraseCB.cpp:53
msgid "Encrypted with the following public key(s)"
msgstr "Encrypted with the following public key(s)"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:101
msgid "Encryption"
msgstr "Encryption"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:101
msgid "Encryption failed!"
msgstr "Encryption failed!"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:46
msgid "End of file"
msgstr "End of file"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:35
msgid "Exec Error"
msgstr "Exec Error"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:117
msgid "Exit"
msgstr "Exit"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:39
msgid "Exit WinPT?"
msgstr "Exit WinPT?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:78
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:171
msgid "Expire subkey"
msgstr "Expire subkey"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:53
msgid "Expires"
msgstr "Expires"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:117
msgid "Export"
msgstr "Export"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:46
#, c-format
msgid "File %s exists"
msgstr "File %s exists"

# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:49
msgid "File Error"
msgstr "File Error"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:99
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:124
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:141
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:157
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:187
msgid "File Manager"
msgstr "File Manager"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:54
msgid "File Manager (use drag & drop to add files)"
msgstr "File Manager (use drag & drop to add files)"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:46
msgid "File already exists!"
msgstr "File already exists!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:449
msgid "File already exists. Overwrite?"
msgstr "File already exists. Overwrite?"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:64
msgid "File contains invalid GnuPG keywords!"
msgstr "File contains invalid GnuPG keywords!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:46
msgid "File doesn't exist"
msgstr "File doesn't exist"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:50
msgid "File encrypt"
msgstr "File encrypt"

# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:49
msgid "File export"
msgstr "File export"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:57
msgid "File has a size of zero"
msgstr "File has a size of zero"

# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:49
msgid "File import"
msgstr "File import"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:99
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:124
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:141
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:157
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:187
msgid "File manager"
msgstr "File manager"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:47
msgid "File open"
msgstr "File open"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:50
msgid "File save"
msgstr "File save"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:47
msgid "File sign"
msgstr "File sign"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:50
msgid "File verify"
msgstr "File verify"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:73
# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:103
# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:91
# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:102
# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:88
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:97
msgid "Finished"
msgstr "Finished"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:41
#, c-format
msgid "Finished (Output: %s)"
msgstr "Finished (Output: %s)"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:50
#, c-format
msgid "Finished - %d public key(s) / %d secret keys imported"
msgstr "Finished - %d public key(s) / %d secret keys imported"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:47
#, c-format
msgid "Finished - %d public key(s) imported"
msgstr "Finished - %d public key(s) imported"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:44
#, c-format
msgid "Finished - %d secret key(s) imported"
msgstr "Finished - %d secret key(s) imported"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:41
msgid "Finished - No keys updated"
msgstr "Finished - No keys updated"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:43
msgid "For more information you can visit the homepage: http://www.winpt.org"
msgstr "For more information you can visit the homepage: http://www.winpt.org"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:55
msgid "General Clipboard error"
msgstr "General Clipboard error"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:40
msgid "General Error"
msgstr "General Error"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:40
msgid "General error occured"
msgstr "General error occured"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:66
msgid "Generate..."
msgstr "Generate..."

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:51
msgid "GnuPG exe file location (full path with added gpg.exe)"
msgstr "GnuPG exe file location (full path with added gpg.exe)"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:49
msgid "GnuPG home directory  (where both keyrings are located)"
msgstr "GnuPG home directory  (where both keyrings are located)"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:46
msgid "GnuPG options"
msgstr "GnuPG options"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:55
msgid "GnuPG options file (default: use options)"
msgstr "GnuPG options file (default: use options)"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:46
msgid "GnuPG preferences"
msgstr "GnuPG preferences"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:73
# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:103
# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:91
# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:102
# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:88
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:97
msgid "GnuPG status"
msgstr "GnuPG status"

# c:\oss\winpt\src\wptOwnertrustDlg.cpp:45
msgid "Here it's possible to save or restore the ownertrust from the trustdb file. This could be very useful because the values are NOT stored in the keyring. "
msgstr "Here it's possible to save or restore the ownertrust from the trustdb file. This could be very useful because the values are NOT stored in the keyring. "

# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:76
msgid "High security mode (without any temporary files)"
msgstr "High security mode (without any temporary files)"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:207
msgid "Hint"
msgstr "Hint"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:63
msgid "Hotkeys"
msgstr "Hotkeys"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:57
msgid "I do NOT trust"
msgstr "I do NOT trust"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:59
msgid "I trust fully"
msgstr "I trust fully"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:58
msgid "I trust marginally"
msgstr "I trust marginally"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:59
msgid "I trust ultimate"
msgstr "I trust ultimate"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:91
# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:129
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:796
# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:63
# c:\oss\winpt\src\wptImportList.cpp:70 c:\oss\winpt\src\wptImportList.cpp:95
# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:115
msgid "Import"
msgstr "Import"

# c:\oss\winpt\src\wptOwnertrustDlg.cpp:43
msgid "Import ownertrust (default is export)"
msgstr "Import ownertrust (default is export)"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:54
msgid "Invalid Engine"
msgstr "Invalid Engine"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:53
msgid "Invalid Key"
msgstr "Invalid Key"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:45
msgid "Invalid Mode"
msgstr "Invalid Mode"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:44
msgid "Invalid Type"
msgstr "Invalid Type"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:225
msgid "Invalid Value"
msgstr "Invalid Value"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:225
msgid "Invalid signature state"
msgstr "Invalid signature state"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:179
msgid "Invalid user ID"
msgstr "Invalid user ID"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:62
msgid "Invalid value. Allowed values 1024-2048 bits"
msgstr "Invalid value. Allowed values 1024-2048 bits"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:246
msgid "It doesn't make any sense change this value!"
msgstr "It doesn't make any sense change this value!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:246
msgid "It doesn't make any sense with a key pair!"
msgstr "It doesn't make any sense with a key pair!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:58
msgid ""
"It is strongly recommend that you backup your keyrings because they both contain important data.\n"
"Remember that your harddisk can crash or the files can be delete by an accident so it's a good\n"
"idea to store them on a different mass stoarge like a floppy or something else!\n"
"\n"
"Back your keyrings know?"
msgstr ""
"It is strongly recommend that you backup your keyrings because they both contain important data.\n"
"Remember that your harddisk can crash or the files can be delete by an accident so it's a good\n"
"idea to store them on a different mass stoarge like a floppy or something else!\n"
"\n"
"Back your keyrings know?"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:77
msgid "It seems that GPG isn't set properly!"
msgstr "It seems that GPG isn't set properly!"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:91
msgid "It seems that you have no keyrings!"
msgstr "It seems that you have no keyrings!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:105
msgid "It's not recommend to use a passphrase with a size less then 8 characters!"
msgstr "It's not recommend to use a passphrase with a size less then 8 characters!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:53
msgid "Key"
msgstr "Key"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:113
#, c-format
msgid "Key '%s' successfully received but nothing was changed!"
msgstr "Key '%s' successfully received but nothing was changed!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:99
#, c-format
msgid "Key '%s' successfully sent"
msgstr "Key '%s' successfully sent"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:113
#, c-format
msgid "Key '%s' sucessfully received and imported"
msgstr "Key '%s' sucessfully received and imported"

# c:\oss\winpt\src\wptClipVerifyDlg.cpp:57
#, c-format
msgid "Key 0x%s was NOT found"
msgstr "Key 0x%s was NOT found"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:113
msgid "Key Manager"
msgstr "Key Manager"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:179
msgid "Key UserID's"
msgstr "Key UserID's"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:238
msgid "Key already expired!"
msgstr "Key already expired!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:238
msgid "Key already revoked!"
msgstr "Key already revoked!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:88 c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:93
msgid "Key check failed"
msgstr "Key check failed"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:160
msgid "Key edit (add subkey)"
msgstr "Key edit (add subkey)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddUidDlg.cpp:43
# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditDlg.cpp:121
msgid "Key edit (add userid)"
msgstr "Key edit (add userid)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:48
msgid "Key edit (owntertrust)"
msgstr "Key edit (owntertrust)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:43
msgid "Key edit (subkey)"
msgstr "Key edit (subkey)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:69
msgid "Key expire date"
msgstr "Key expire date"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:46
msgid "Key generation"
msgstr "Key generation"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:108
msgid "Key generation finished"
msgstr "Key generation finished"

# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:49
msgid "Key import"
msgstr "Key import"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:48
msgid "Key owntertrust"
msgstr "Key owntertrust"

# c:\oss\winpt\src\wptClipExportDlg.cpp:49
msgid "Key properties"
msgstr "Key properties"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:46
msgid "Key revocation"
msgstr "Key revocation"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:47
msgid "Key signature list"
msgstr "Key signature list"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:47
msgid "Key signing"
msgstr "Key signing"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:72
msgid "Key successfully signed"
msgstr "Key successfully signed"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:136
msgid ""
"Key without a self signature was dectected!\n"
"(This key is NOT usable for encryption, etc)\n"
"\n"
"Shall I import the key(s)?"
msgstr ""
"Key without a self signature was dectected!\n"
"(This key is NOT usable for encryption, etc)\n"
"\n"
"Shall I import the key(s)?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:72
#, c-format
msgid "Key(s) successfully saved in '%s'"
msgstr "Key(s) successfully saved in '%s'"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:53
msgid "KeyID"
msgstr "KeyID"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:53
msgid "KeyUID"
msgstr "KeyUID"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:177
msgid "Keyid"
msgstr "Keyid"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:54
msgid "Keylen"
msgstr "Keylen"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:91
msgid "Keys with a size less then 1024 are insecure.Size changed to 1024!"
msgstr "Keys with a size less then 1024 are insecure.Size changed to 1024!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:71
# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:79
# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:97
# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:107
msgid "Keyserver"
msgstr "Keyserver"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:51
msgid "Keyserver access"
msgstr "Keyserver access"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:67
msgid "Keyserver returned: No matching keys in database"
msgstr "Keyserver returned: No matching keys in database"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:51
msgid "Keyserver searching"
msgstr "Keyserver searching"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:70
msgid "Keysign"
msgstr "Keysign"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:71 c:\oss\winpt\src\wptSigList.cpp:72
msgid "List signatures"
msgstr "List signatures"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:72
msgid "List trust path"
msgstr "List trust path"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:46
msgid "Load file"
msgstr "Load file"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:53
msgid "Locale directory (to access the translation files)"
msgstr "Locale directory (to access the translation files)"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:319 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:332
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:347 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:376
msgid "Make sure that the window contains text!"
msgstr "Make sure that the window contains text!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserver.cpp:273
msgid "Malformed HTTP proxy entry: should be \"xx.xx.xx.xx:yy\""
msgstr "Malformed HTTP proxy entry: should be \"xx.xx.xx.xx:yy\""

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:56
msgid "Memory error or no more memory available"
msgstr "Memory error or no more memory available"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:60
msgid "NOTE: Key generation can be a lengthy process! Please wait until you get the message that keygeneration was finished."
msgstr "NOTE: Key generation can be a lengthy process! Please wait until you get the message that keygeneration was finished."

# c:\oss\winpt\src\wptKeyUidDlg.cpp:52
msgid "Name"
msgstr "Name"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:462
msgid "New group"
msgstr "New group"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:39
msgid "No Data"
msgstr "No Data"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:58
msgid "No Error"
msgstr "No Error"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:53
msgid "No Passphrase"
msgstr "No Passphrase"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:38
msgid "No Recipients"
msgstr "No Recipients"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:34
msgid "No Request"
msgstr "No Request"

# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:119
msgid "No key was choosen! Use GPG default key?"
msgstr "No key was choosen! Use GPG default key?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:118
msgid "No key was selected"
msgstr "No key was selected"

# c:\oss\winpt\src\wptClipImportDlg.cpp:54
msgid "No key was selected for export"
msgstr "No key was selected for export"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:113
msgid "No public key available"
msgstr "No public key available"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:56
msgid "No secret key available"
msgstr "No secret key available"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyUidDlg.cpp:69
msgid "No subkey(s) found"
msgstr "No subkey(s) found"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyUidDlg.cpp:69
msgid "No userid(s) found"
msgstr "No userid(s) found"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyUidDlg.cpp:69
msgid "No valid PGP keys found"
msgstr "No valid PGP keys found"

# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:44
msgid "Normal signature"
msgstr "Normal signature"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:180 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:215
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:239
msgid "Not Implemented"
msgstr "Not Implemented"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:116
msgid "Nothing to do"
msgstr "Nothing to do"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:287
# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:361
msgid "One or more secret keys were found"
msgstr "One or more secret keys were found"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:276
msgid "Only email addresses or keyids are allowed"
msgstr "Only email addresses or keyids are allowed"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:276
msgid "Only keyids are allowed"
msgstr "Only keyids are allowed"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:60
msgid "Open"
msgstr "Open"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:57 c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:72
# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:88
msgid "Options"
msgstr "Options"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:31
msgid "Out Of Core"
msgstr "Out Of Core"

# c:\oss\winpt\src\wptOwnertrustDlg.cpp:41
msgid "Output file"
msgstr "Output file"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:69
msgid "Overwrite?"
msgstr "Overwrite?"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:200
msgid "Overwrite? (yes/no)"
msgstr "Overwrite? (yes/no)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:53
msgid "Ownertrust"
msgstr "Ownertrust"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:76
msgid "Ownertrust successfully changed"
msgstr "Ownertrust successfully changed"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:76
msgid "Ownertrust successfully processed"
msgstr "Ownertrust successfully processed"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:53
msgid "Passphrase"
msgstr "Passphrase"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:53
msgid "Passphrase dialog"
msgstr "Passphrase dialog"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:96
msgid "Passphrases are NOT equal!"
msgstr "Passphrases are NOT equal!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustDlg.cpp:76
msgid "Passwd successfully changed"
msgstr "Passwd successfully changed"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:46
msgid "Paste from clipboard"
msgstr "Paste from clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:196
msgid "Paste into this group"
msgstr "Paste into this group"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:37
msgid "Pipe Error"
msgstr "Pipe Error"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:186
msgid "Please check your GPG config (keyrings, pathes...)"
msgstr "Please check your GPG config (keyrings, pathes...)"

# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:77
msgid "Please choose a file"
msgstr "Please choose a file"

# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:77
msgid "Please choose a key"
msgstr "Please choose a key"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:84
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:105
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:120
msgid "Please choose a key!"
msgstr "Please choose a key!"

# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:77
msgid "Please choose a reason"
msgstr "Please choose a reason"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:84
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:105
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:120
msgid "Please choose an userid!"
msgstr "Please choose an userid!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:84
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:105
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:120
msgid "Please choose one entry!"
msgstr "Please choose one entry!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:68
msgid "Please enter a filename"
msgstr "Please enter a filename"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:75
msgid "Please enter a name (min. 5 chars.)"
msgstr "Please enter a name (min. 5 chars.)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:75
msgid "Please enter a valid email address!"
msgstr "Please enter a valid email address!"

# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:108
msgid "Please enter a value between 1-80"
msgstr "Please enter a value between 1-80"

# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:98
msgid "Please enter a value that is between 1-3600"
msgstr "Please enter a value that is between 1-3600"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:75
msgid "Please enter an email address"
msgstr "Please enter an email address"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:78
msgid "Please enter the GnuPG home directory!"
msgstr "Please enter the GnuPG home directory!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:75
msgid "Please enter the KeyID or the email address that belongs to the key"
msgstr "Please enter the KeyID or the email address that belongs to the key"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:75
msgid "Please enter the days the key is valid"
msgstr "Please enter the days the key is valid"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:68
msgid "Please enter the filename"
msgstr "Please enter the filename"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:68
msgid "Please enter the keysize!"
msgstr "Please enter the keysize!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:68
msgid "Please enter the name!"
msgstr "Please enter the name!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:84
msgid "Please enter the passphrase!"
msgstr "Please enter the passphrase!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:78
msgid "Please enter the search pattern"
msgstr "Please enter the search pattern"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:93
msgid "Please enter where GPG.exe is located!"
msgstr "Please enter where GPG.exe is located!"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:47
# c:\oss\winpt\src\wptClipSignDlg.cpp:50
msgid "Please enter your passphrase"
msgstr "Please enter your passphrase"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:57
msgid "Please move this cert to a medium you can hide it away; if Mallory gets access to this cert he can use it to make your key unusable!"
msgstr "Please move this cert to a medium you can hide it away; if Mallory gets access to this cert he can use it to make your key unusable!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:91
msgid "Please repeat the passphrase!"
msgstr "Please repeat the passphrase!"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:45
msgid "Please report any BUGS or suggestions for WinPT to <winpt@freakmail.de>"
msgstr "Please report any BUGS or suggestions for WinPT to <winpt@freakmail.de>"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:70
msgid "Please select one of the keyservers"
msgstr "Please select one of the keyservers"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:118
msgid "Preferences"
msgstr "Preferences"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyUidDlg.cpp:116
msgid "Primary key can't be delete!"
msgstr "Primary key can't be delete!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyUidDlg.cpp:116
msgid "Primary uid can't be delete!"
msgstr "Primary uid can't be delete!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:72
#, c-format
msgid "Private key successfully saved in '%s'"
msgstr "Private key successfully saved in '%s'"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:73
msgid "Properties"
msgstr "Properties"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:58
msgid "Proxy error"
msgstr "Proxy error"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManagerDlg.cpp:60
# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:64
msgid "Quit"
msgstr "Quit"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:42
msgid "Read Error"
msgstr "Read Error"

# c:\oss\winpt\src\wptHKPSearchDlg.cpp:61
msgid "Receive"
msgstr "Receive"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:117
msgid "Receive all missing keys?"
msgstr "Receive all missing keys?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:51
msgid "Receive key"
msgstr "Receive key"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:179
msgid "Refresh from keyserver"
msgstr "Refresh from keyserver"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:58
msgid "Registry error"
msgstr "Registry error"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:42
msgid "Reload"
msgstr "Reload"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:43
msgid "Reload keycache"
msgstr "Reload keycache"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:172
msgid "Remove ALL passphrases from cache"
msgstr "Remove ALL passphrases from cache"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:53
msgid "Repeat Passphrase"
msgstr "Repeat Passphrase"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyRevokeDlg.cpp:120
msgid "Revocation certificate generated"
msgstr "Revocation certificate generated"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:70
msgid "Revoke"
msgstr "Revoke"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:120
msgid "Revoke cert error"
msgstr "Revoke cert error"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:41 c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:47
msgid "Save"
msgstr "Save"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:194
msgid "Search"
msgstr "Search"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserverDlg.cpp:189
msgid "Send key (default is receiving)"
msgstr "Send key (default is receiving)"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:46
msgid "Send to clipboard"
msgstr "Send to clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:71
# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:79
# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:97
# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:107
msgid "Send to keyserver"
msgstr "Send to keyserver"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:71
msgid "Set attribute to normal?"
msgstr "Set attribute to normal?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:69
msgid "Set expire date"
msgstr "Set expire date"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:91
msgid "Sign"
msgstr "Sign"

# c:\oss\winpt\src\wptClipSignEncDlg.cpp:49
# c:\oss\winpt\src\wptClipSignEncDlg.cpp:95
msgid "Sign & encrypt"
msgstr "Sign & encrypt"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysignDlg.cpp:68
msgid "Sign only local (non exportable signature)"
msgstr "Sign only local (non exportable signature)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeysigDlg.cpp:91
#, c-format
msgid "Signature list for key %s; KeyID %s"
msgstr "Signature list for key %s; KeyID %s"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:103
msgid "Signature status: Created with a fully trusted key"
msgstr "Signature status: Created with a fully trusted key"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:106
msgid "Signature status: Created with a marginal trusted key"
msgstr "Signature status: Created with a marginal trusted key"

# c:\oss\winpt\src\wptClipDecryptDlg.cpp:111
msgid "Signature status: Created with an UNTRUSTED key"
msgstr "Signature status: Created with an UNTRUSTED key"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:91
msgid "Signing"
msgstr "Signing"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:91
msgid "Signing Failed"
msgstr "Signing Failed"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:91
msgid "Signing failed"
msgstr "Signing failed"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:45
msgid "Size"
msgstr "Size"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:85
msgid "Size should between less or equal 2048. Size changed!"
msgstr "Size should between less or equal 2048. Size changed!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:66
msgid "Socket timed out, no data"
msgstr "Socket timed out, no data"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:107
msgid "Still proceed?"
msgstr "Still proceed?"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:99
msgid "Subkey expire date successfully set"
msgstr "Subkey expire date successfully set"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:48
msgid "Subkey length (bits)"
msgstr "Subkey length (bits)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:99
msgid "Subkey successfully added"
msgstr "Subkey successfully added"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:99
msgid "Subkey successfully deleted"
msgstr "Subkey successfully deleted"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:369
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:67
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:74
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:80
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:154
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:158
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:189
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:229
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:233
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:238
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:248
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:287
# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:290
msgid "Subkeys"
msgstr "Subkeys"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:76
msgid "Successfully saved."
msgstr "Successfully saved."

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:101
msgid "Sym. encryption"
msgstr "Sym. encryption"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:89
msgid "Symencrypt"
msgstr "Symencrypt"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:276
msgid "Symmetric"
msgstr "Symmetric"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:168
msgid "Text input"
msgstr "Text input"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:54
msgid "The Clipboard already contains GPG data"
msgstr "The Clipboard already contains GPG data"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:92
msgid "The Data is too large for copying"
msgstr "The Data is too large for copying"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:206
msgid "The OpenPGP message format doesn't use V3 signatures.\n"
"The V3 signature option will be reset!"
msgstr "The OpenPGP message format doesn't use V3 signatures.\n"
"The V3 signature option will be reset!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserver.cpp:179
msgid "The connection has been dropped, because of a network failure"
msgstr "The connection has been dropped, because of a network failure"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:248
# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:172
msgid "The date is in the past!"
msgstr "The date is in the past!"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEditDlg.cpp:161
msgid "The file you want to add is very large!"
msgstr "The file you want to add is very large!"

# c:\oss\winpt\src\WinPT.cpp:163
msgid "The keycache wasn't initialized or is empty!"
msgstr "The keycache wasn't initialized or is empty!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyserver.cpp:177
msgid "The network subsystem has failed"
msgstr "The network subsystem has failed"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGME.cpp:47
msgid "The signature could not be checked due to a missing key."
msgstr "The signature could not be checked due to a missing key."

# c:\oss\winpt\src\wptGPGME.cpp:44
msgid "The signature is BAD!"
msgstr "The signature is BAD!"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGME.cpp:41
msgid "The signature is good."
msgstr "The signature is good."

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:56
msgid "There is no loaded options file!"
msgstr "There is no loaded options file!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:56
msgid "There is no secret key available!"
msgstr "There is no secret key available!"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:56
msgid "There is no secret key for this key!"
msgstr "There is no secret key for this key!"

# c:\oss\winpt\src\wptErrors.cpp:53
msgid "There is no text in the Clipboard"
msgstr "There is no text in the Clipboard"

# c:\oss\winpt\src\wptClipEncryptDlg.cpp:93
msgid "There was no keyid choosen!"
msgstr "ˇ No se seleccionaron clave(s) válidas !"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:79
msgid "This algorithm is depcrecated!"
msgstr "This algorithm is depcrecated!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylist.cpp:259
msgid "This is NOT a trusted key! Still proceed?"
msgstr "This is NOT a trusted key! Still proceed?"

# c:\oss\winpt\src\wptFileManager.cpp:197
msgid "This is a directory!"
msgstr "This is a directory!"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:180 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:215
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:239
msgid "This is not a valid PGP key!"
msgstr "This is not a valid PGP key!"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:180 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:215
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:239
msgid "This is not a valid PGP signature!"
msgstr "This is not a valid PGP signature!"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:180 c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:215
# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:239
msgid "This is not implemented yet!"
msgstr "This is not implemented yet!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:345
msgid "This is only useful when the keyring was modified (sign a key...)"
msgstr "This is only useful when the keyring was modified (sign a key...)"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:423
msgid "This key is already ultimate trusted!"
msgstr "This key is already ultimate trusted!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:92
msgid "This key is expired!"
msgstr "This key is expired!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:87
msgid "This key was revoked by its owner!"
msgstr "This key was revoked by its owner!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:439
msgid ""
"This operation will export your *SECRET* key!\n"
"\n"
"Never send this key to any other person, it should be only\n"
"available on your machine and you may use this function\n"
"to copy the key to a safe place.\n"
"\n"
"Do you really want to export the key?"
msgstr ""
"This operation will export your *SECRET* key!\n"
"\n"
"Never send this key to any other person, it should be only\n"
"available on your machine and you may use this function\n"
"to copy the key to a safe place.\n"
"\n"
"Do you really want to export the key?"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:36
msgid "Too Many Procs"
msgstr "Too Many Procs"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyTrustPathDlg.cpp:129
msgid "Trustlist"
msgstr "Trustlist"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:176
msgid "Type"
msgstr "Type"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:250
msgid "Unknown PGP type"
msgstr "Unknown PGP type"

# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:57 c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:72
# c:\oss\winpt\src\wptGPGOptDlg.cpp:88
msgid "Unknown error"
msgstr "Unknown error"

# c:\oss\winpt\src\wptFileEncryptDlg.cpp:53
# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:43
msgid "Use ascii armor"
msgstr "Use ascii armor"

# c:\oss\winpt\src\wptPreferencesDlg.cpp:78
msgid "Use clipboard viewer to display the plaintext"
msgstr "Use clipboard viewer to display the plaintext"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:179
msgid "User ID"
msgstr "User ID"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:99
msgid "User ID successfully added"
msgstr "User ID successfully added"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyGenDlg.cpp:49
msgid "User name"
msgstr "User name"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:179
msgid "UserID"
msgstr "UserID"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyServerDlg.cpp:99
msgid "Userid successfully deleted"
msgstr "Userid successfully deleted"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:57
msgid "Valid"
msgstr "Valid"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyEditAddSubkeyDlg.cpp:47
msgid "Valid for 'n' days. 0 means forever"
msgstr "Valid for 'n' days. 0 means forever"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:57
msgid "Validity"
msgstr "Validity"

# c:\oss\winpt\src\wptMainProc.cpp:92
msgid "Verify"
msgstr "Verify"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyManagerDlg.cpp:444
msgid "WARNING"
msgstr "WARNING"

# c:\oss\winpt\src\wptKeygenDlg.cpp:63
msgid "WARNING - Important hint"
msgstr "WARNING - Important hint"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyCacheDlg.cpp:40
msgid "WinPT Key caching"
msgstr "Cacheando llaves WinPT"

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:52
msgid "WinPT is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABLITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the General Public License for more details. "
msgstr "WinPT is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABLITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the General Public License for more details. "

# c:\oss\winpt\src\wptAboutDlg.cpp:47
msgid "WinPT is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either Version 2 of the License, or (at your option) any later version."
msgstr "WinPT is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either Version 2 of the License, or (at your option) any later version."

# c:\oss\winpt\src\wptGPGPrefsDlg.cpp:46
msgid "WinPT preferences"
msgstr "WinPT preferences"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:55
msgid "Wipe"
msgstr "Wipe"

# c:\oss\winpt\src\wptFileSignDlg.cpp:46
msgid "Word wrap cleartext signatures at column"
msgstr "Word wrap cleartext signatures at column"

# c:\oss\winpt\mygpgme\errors.c:43
msgid "Write Error"
msgstr "Write Error"

# c:\oss\winpt\src\wptKeyMiscDlg.cpp:89
msgid "You can only export one secret key!"
msgstr "You can only export one secret key!"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySubkeyDlg.cpp:116
msgid "never"
msgstr "never"

# c:\oss\winpt\src\wptKeySignDlg.cpp:51
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:179
#, c-format
msgid "user ID"
msgstr "user ID"

# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:52
# c:\oss\winpt\src\wptKeylistElement.cpp:179
#, c-format
msgid "user ID %s"
msgstr "user ID %s"