///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // 日本語 resources VALUE "Comments", "Adds GnuPG capability to Becky!\0" VALUE "CompanyName", "\0" VALUE "FileDescription", "BkGnuPG\0" VALUE "FileVersion", "1.0.4\0" VALUE "InternalName", "BkGnuPG\0" VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2000-2003 Yasuhiro ARAKAWA\0" VALUE "LegalTrademarks", "\0" VALUE "OriginalFilename", "BkGnuPG.dll\0" VALUE "PrivateBuild", "\0" VALUE "ProductName", "GNU Privacy Guard Plug-in\0" VALUE "ProductVersion", "1.0.4\0" VALUE "SpecialBuild", "\0" END BLOCK "041104b0" BEGIN VALUE "Comments", "GNU Privacy Guard を使ってメッセージの暗号化/復号化を行う Becky! 2 専用 Plug-in\0" VALUE "CompanyName", "\0" VALUE "FileDescription", "BkGnuPG\0" VALUE "FileVersion", "1.0.4\0" VALUE "InternalName", "BkGnuPG\0" VALUE "LegalCopyright", "Copyright (C) 2000-2003 Yasuhiro ARAKAWA\0" VALUE "LegalTrademarks", "\0" VALUE "OriginalFilename", "BkGnuPG.dll\0" VALUE "PrivateBuild", "\0" VALUE "ProductName", "GNU Privacy Guard Plug-in\0" VALUE "ProductVersion", "1.0.4\0" VALUE "SpecialBuild", "\0" DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,105,185,50,14 PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,160,185,50,14 LTEXT "デフォルトユーザID(&U):",IDC_STATIC,5,5,205,8 EDITTEXT IDC_EDIT_DEFUSERID,5,15,205,12,ES_AUTOHSCROLL CONTROL "&PGP 互換の署名・暗号化を行う",IDC_CHECK_CMP_PGP,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,35,200,10 CONTROL "RFC1991 (PGP &2.6.x) に従う",IDC_CHECK_RFC1991,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,50,190,10 CONTROL "&OpenPGP に準拠した署名・暗号化を行う", IDC_CHECK_OpenPGP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 5,65,205,10 CONTROL "受信者を匿名にする (&A)",IDC_CHECK_THROWKEYID,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,80,190,10 CONTROL "PGP/&MIME (RFC2015) を使用して送信メッセージを作成", IDC_CHECK_PGPMIME,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_LEFT | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,5,95,200,10 CONTROL "メッセージ要約アルゴリズムに MD&5 を使う (非推奨)", IDC_CHECK_MD5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5, 110,205,10 CONTROL "&Cc のアドレスユーザの公開鍵でも暗号化する", IDC_CHECK_CCENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 5,125,200,10 CONTROL "&Bcc のアドレスユーザの公開鍵でも暗号化する (非推奨)", IDC_CHECK_BCCENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,140,200,10 CONTROL "&From のアドレスユーザの公開鍵でも暗号化する", IDC_CHECK_FROMENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,155,205,10 CONTROL "デフォルトユーザの公開鍵でも暗号化する (&D)", IDC_CHECK_DEFUSRENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,170,150,10 END IDD_GPG_PASSPHRASEDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 314, 75 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "GnuPG Passphrase" FONT 9, "MS Pゴシック" BEGIN EDITTEXT IDC_EDIT_PASSPHRASE,80,25,230,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL CONTROL "パスフレーズ表示(&S)",IDC_CHECK_SHOWTEXT,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,42,96,10 CONTROL "エージェント使用(&A)",IDC_CHECK_USEAGENT,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,178,42,111,10 PUSHBUTTON "設定(&S)...",IDC_BUTTON_SETTING,3,57,50,14 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,205,57,51,14 PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,263,57,47,14 RTEXT "ローカルユーザ(&U):",IDC_STATIC,5,5,70,8 RTEXT "パスフレーズ(&P):",IDC_STATIC,5,25,70,10 EDITTEXT IDC_EDIT_USERID,80,5,230,13,ES_AUTOHSCROLL END IDD_VIEWDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 352, 186 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Output" FONT 9, "MS Pゴシック" BEGIN DEFPUSHBUTTON "閉じる",IDOK,295,167,50,13 EDITTEXT IDC_EDIT_VIEW,5,5,339,157,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL END IDD_GPG_RUSERSDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 319, 87 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "GnuPG 受信者" FONT 9, "MS Pゴシック" BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,205,65,50,14 PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,260,65,50,14 LTEXT "受信者(&R):",IDC_STATIC,10,10,65,8 EDITTEXT IDC_EDIT_USERID,10,25,300,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "※ 受信者のメールアドレスを指定して下さい。複数指定する場合はカンマで区切って下さい。", IDC_STATIC,10,45,295,15 PUSHBUTTON "設定(&S)...",IDC_BUTTON_SETTING,10,65,50,14 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // String Table STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_GPG_DECRYPT "PGPメッセージの復号化と検証" IDS_GPG_SIGN "GnuPGで署名をする" IDS_GPG_ENCRYPT "GnuPGで暗号化をする" IDS_GPG_SIGNENCRYPT "GnuPGで署名と暗号化をする" IDS_GPG_ATTACHKEY "PGP公開鍵を添付する" IDS_GPG_SETUP "GnuPGプラグインの設定" IDS_GPGMENU_DECRYPT "GnuPG: 復号化と検証..." IDS_GPGMENU_SIGN "GnuPG: 署名..." IDS_GPGMENU_ENCRYPT "GnuPG: 暗号化..." IDS_GPGMENU_SIGNENCRYPT "GnuPG: 署名と暗号化..." IDS_GPGMENU_ATTACHKEY "GnuPG: 公開鍵の添付..." IDS_GPGMENU_SETUP "GnuPG: 設定..." END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_GPG_ERROR "PGPメッセージではありません" IDS_GPG_NOTPROCESSED "GnuPGの起動に失敗しました" IDS_GPG_NORECIPIENT "受信者が指定されていません\n受信者のメールアドレスを指定して下さい" IDS_GPG_NOLOCALUSER "ローカルユーザが指定されていません\n署名は差出人のメールアドレスをユーザIDとしています" IDS_GPG_FATALERROR "内部エラーが発生しました。処理を中断します" IDS_GPG_EXCEPTION "致命的エラーが発生しました。処理を中断します" IDS_GPG_FAILATTACHPUBKEY "公開鍵の貼り付けに失敗しました" IDS_PIN_NAME "GNU Privacy Guard Plug-in" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_PIN_DESCRIPTION "GNU Privacy Guard を使ってメッセージの暗号化/復号化を行う Becky! 2 専用 Plug-in" IDS_PIN_VERSION "Version 1.0.4" IDS_PIN_VENDER "荒川 靖弘" END #endif // 日本語 resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // 英語 (アメリカ) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Dialog IDD_GPG_PASSPHRASEDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 75 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "GnuPG Passphrase" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN EDITTEXT IDC_EDIT_PASSPHRASE,80,25,227,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL CONTROL "&Show Passphrase",IDC_CHECK_SHOWTEXT,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,41,77,10 CONTROL "Use &Agent",IDC_CHECK_USEAGENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,162,41,62,14 PUSHBUTTON "&Setup...",IDC_BUTTON_SETTING,2,56,50,14 DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,205,56,51,14 PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,260,56,47,14 RTEXT "Local &User:",IDC_STATIC,5,5,70,8 RTEXT "&Passphrase:",IDC_STATIC,5,25,70,10 EDITTEXT IDC_EDIT_USERID,80,5,227,13,ES_AUTOHSCROLL END IDD_GPG_RUSERSDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 319, 87 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "GnuPG Recipients" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,205,65,50,14 PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,260,65,50,14 LTEXT "&Recipients:",IDC_STATIC,10,10,65,8 EDITTEXT IDC_EDIT_USERID,10,25,300,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "(Please divide it with the comma in the case that you enter 2 or more addresses.)", IDC_STATIC,10,45,295,15 PUSHBUTTON "&Setup...",IDC_BUTTON_SETTING,10,65,50,14 END IDD_VIEWDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 352, 186 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "Output" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN DEFPUSHBUTTON "Close",IDOK,295,167,50,13 EDITTEXT IDC_EDIT_VIEW,5,5,339,157,ES_MULTILINE | ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL END IDD_GPG_SETUPDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 223, 203 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU CAPTION "GnuPG Settings" FONT 9, "MS Shell Dlg" BEGIN DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,110,185,50,14 PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,185,50,14 LTEXT "Default &User ID:",IDC_STATIC,5,5,205,8 EDITTEXT IDC_EDIT_DEFUSERID,5,15,210,12,ES_AUTOHSCROLL CONTROL "&PGP compatible",IDC_CHECK_CMP_PGP,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,35,210,10 CONTROL "Try to be more RFC1991 (PGP &2.6.x) compliant", IDC_CHECK_RFC1991,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 20,50,195,10 CONTROL "&OpenPGP behavior",IDC_CHECK_OpenPGP,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,65,205,10 CONTROL "&Anonymous recipients",IDC_CHECK_THROWKEYID,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,80,190,10 CONTROL "PGP/&MIME (RFC2015) content type",IDC_CHECK_PGPMIME, "Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_LEFT | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,5,95,210,10 CONTROL "Use message digest algorithm MD&5 (NOT SHOULD)", IDC_CHECK_MD5,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5, 110,210,10 CONTROL "Encrypt with public keys of &Cc recipients", IDC_CHECK_CCENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 5,125,210,10 CONTROL "Encrypt with public keys of &Bcc recipients (NOT SHOULD)", IDC_CHECK_BCCENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,140,210,10 CONTROL "Encrypt with public key of &From user", IDC_CHECK_FROMENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,155,134,10 CONTROL "Encrypt with public key of &Default user", IDC_CHECK_DEFUSRENABLE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,5,170,140,10 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// // String Table STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_GPG_DECRYPT "Decrypt and Verify PGP message" IDS_GPG_SIGN "Sign with GnuPG" IDS_GPG_ENCRYPT "Encrypt with GnuPG" IDS_GPG_SIGNENCRYPT "Encrypt And Sign with GnuPG" IDS_GPG_ATTACHKEY "Attach a PGP public key" IDS_GPG_SETUP "Setup GnuPG plugin" IDS_GPGMENU_DECRYPT "GnuPG: Decrypt And Verify..." IDS_GPGMENU_SIGN "GnuPG: Sign..." IDS_GPGMENU_ENCRYPT "GnuPG: Encrypt..." IDS_GPGMENU_SIGNENCRYPT "GnuPG: Sign And Encrypt..." IDS_GPGMENU_ATTACHKEY "GnuPG: Attach Public Key..." IDS_GPGMENU_SETUP "GnuPG: Setup..." END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_GPG_ERROR "This is not a PGP message" IDS_GPG_NOTPROCESSED "Can not launch GnuPG program" IDS_GPG_NORECIPIENT "No recipients are specified!" IDS_GPG_NOLOCALUSER "No local user is specified!" IDS_GPG_FATALERROR "Fatal error" IDS_GPG_EXCEPTION "System exception error" IDS_GPG_FAILATTACHPUBKEY "Can not attach your Public-key" IDS_PIN_NAME "GNU Privacy Guard Plug-in" END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_PIN_DESCRIPTION "Adds GnuPG capability to Becky!" IDS_PIN_VERSION "Version 1.0.4" IDS_PIN_VENDER "Yasuhiro ARAKAWA" END