Opera 搭配其他的源料閱讀軟體

June 23, 2008

removed
added

-1,4 +1,4

Opera Opera 內建了一個源料閱讀器 (Feed Reader)，不過如果你跟我一樣，還是比較喜歡用 FeedDemon 的話，就會發現 Opera 沒辦法修改對源料的處理辦法──網址列後面的按鈕按下去，就祇能用 Opera 來訂閱源料。

好在 Opera 可以讓你自訂按鈕，然後 FeedDemon 會註冊走系統中的 feed:// 協定，所以我們可以按以下按鈕狀的鏈結，直接把這樣的按鈕放進 Opera 裏：以 FeedDemon 訂閱源料（如果你安裝了其他會註冊 feed:// 協定的軟體，也是用這個按鈕就行了）

由 Jedi 於 June 23, 2008 11:19 AM 所發表 | 顯示版本變更: 1.9

〈Opera 搭配其他的源料閱讀軟體〉由 Jedi 製作，所有內容如無特別聲明，一律以創用 CC 姓名標示 3.0 台灣版授權條款釋出。

歷史上的今天:

西元 2014 年:

西元 2012 年:

西元 2007 年:

西元 2003 年:

迴響

源料作为feed的译名总觉有点怪异，不知道是谁创造的，似乎是google reader中文版？其实在所有现有译名中，我觉得订源（订阅源的缩写）、飞递（谐音）、种子（和菜头在汉化feedbuner时所首先采用）的译法最有前途。其中尤以“种子”一译最有生命力，似乎正逐渐占据上风。

由 hax 發表於 July 4, 2008 02:33 PM

種子會跟 BitTorrent 的 Seed 混淆吧，尤其你要知道，現在的 Feed 是可以跟 BitTorrent 合作搭配的。

另，我相信「源料」是我開始用的。我做繁體中文版的 FeedDemon 語系檔時也是這麼用的。

由 Jedi 發表於 July 4, 2008 08:23 PM

雖然我是路過的人
但是你的文章很棒唷!!

由 yang 發表於 July 11, 2008 02:09 PM

給我迴響吧！