此欄位為參觀網站的總次數,從相同位址來瀏灠本網站,時間間隔須至少60分鐘才會再記錄一次。
此欄位為參觀網站的人數。以從不同的電腦瀏覽本網站的個數來計算網站的人數。
此欄位為網頁讀取的總次數。只記錄網頁(.html)的個數。
此欄位為網頁內容讀取的總次數,包含網頁檔,圖片檔,影像檔等。
此欄位為網頁內容讀取的總容量大小,包含網頁檔,圖片檔,影像檔等。
此欄位為記錄使用者從那些搜尋網站進入此網站。系統會自動分析最常使用的0的搜尋網站。
顯示其它網站的網頁有其內容連結至本站的網頁列表。
系統會列出較常連結的前10個網頁網址。
這個表格顯示使用者在搜尋網站中較常使用的關鍵字來登入網站。系統會記錄最常使用的0個搜尋網站關鍵字。
搜尋網站的漫遊器(Robots)會自動的找尋網站內的所有內容。
此欄位記錄較常使用的617個漫游器找尋網站的記錄。
所有跟時間有關的統計都是根據伺服器上的時間做出來的。
此處所回報的資料為:平均值(按照分析範圍中,第一筆到最後一筆造訪資料計算而得)
此處所回報的資料為:累積的總和(按照分析範圍中,第一筆到最後一筆造訪資料計算而得)
有些每次參觀所花時間為「未知」,因為這些時間並非總能被算到。主要的原因包括了:
- 「更新」的時候參觀未結束。
- 參觀始於某個月份最後一天的最後一小時內(也就是在 23:00 之後)(因為有技術上的困難,使得 Awstats 無法計算這類階段的花費時間)
蠕蟲事實上是因為外部伺服器受到病毒感染,而嘗試著要攻擊並感染你的伺服器,所產生的自動化電腦訪客。多數的情況中,這些蠕蟲會攻擊未更新的商業伺服器瑕疵。如果你的系統並非蠕蟲的敏感目標,那麼直接忽略這些攻擊即可。
這世界上的「伺服器蠕蟲」並不多,但是有時候卻會非常活躍。
Awstats 能夠辨識 10 而得知蠕蟲的特徵 (nimda,code red,...).
沒有關於這項錯誤碼的描述
網頁伺服器不了解使用者的需求
網頁伺服器四處理完使用者的需求,但是卻沒有文件傳送出
網頁內容讀取不完全
找尋的網頁已經移到其它地方,而且以已經找尋到了
網頁原先找不到,現在已經在別的地方找到了
語法錯誤,網頁伺服器不了解使用者的需求
嘗試連結至需輸入密碼的網頁網址而發生錯誤
嘗試連結至未開放瀏覽的網頁網址而發生錯誤
嘗試連結至不存在的網頁網址而發生錯誤
網頁伺服器花費太多時間處理這個需求
內部伺服器發生錯誤,一般是 CGI 程式發生問題
不了解需求
網頁伺服器因 proxy 而未能回應真正使用者的需求
內部伺服器發生錯誤
通訊閘逾時
這個 HTTP 的版本沒有支援
| 撮要 | |
| 報表日期 |
月份 3月 2009 |
| 首次參觀日期 |
2009年 3月 01日 00:01 |
| 最近參觀日期 |
2009年 3月 19日 20:32 |
| | 參觀者 | 參觀次數 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 |
| 普通流量 * | 13786 | 20307 (1.47 參觀次數/參觀者) | 41643 (2.05 網頁數/參觀次數) | 360355 (17.74 點擊數/參觀次數) | 18.09 GB (934.03 KB/參觀次數) |
| 看不到"的流量 * | |
91607 | 149421 | 8.57 GB |
|
* 看不到"的流量是由搜索機器人(Robots),蠕蟲或特別的 HTTP 回覆引致的.
| 每月記錄 | |
| |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
     |
|
| | 1月 2009 | 2月 2009 | 3月 2009 | 4月 2009 | 5月 2009 | 6月 2009 | 7月 2009 | 8月 2009 | 9月 2009 | 10月 2009 | 11月 2009 | 12月 2009 | |
| 月份 | 參觀者 | 參觀次數 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 |
| 1月 2009 | 17977 | 32485 | 72724 | 549229 | 35.30 GB |
| 2月 2009 | 17507 | 27391 | 66917 | 516079 | 20.80 GB |
| 3月 2009 | 13786 | 20307 | 41643 | 360355 | 18.09 GB |
| 4月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6月 2009 | 166 | 184 | 380 | 3726 | 121.53 MB |
| 7月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 12月 2009 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 總數 | 49436 | 80367 | 181664 | 1429389 | 74.31 GB |
|
|
| 每日 | |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
    |
|     |
01 3月 |
02 3月 |
03 3月 |
04 3月 |
05 3月 |
06 3月 |
07 3月 |
08 3月 |
09 3月 |
10 3月 |
11 3月 |
12 3月 |
13 3月 |
14 3月 |
15 3月 |
16 3月 |
17 3月 |
18 3月 |
19 3月 |
20 3月 |
21 3月 |
22 3月 |
23 3月 |
24 3月 |
25 3月 |
26 3月 |
27 3月 |
28 3月 |
29 3月 |
30 3月 |
31 3月 |
| 平均數 |
| 星期 | 參觀次數 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 | | 2009年 3月 01 | 1070 | 2130 | 16940 | 627.83 MB |
| 2009年 3月 02 | 1224 | 2697 | 19646 | 842.50 MB |
| 2009年 3月 03 | 1049 | 2187 | 18898 | 1.01 GB |
| 2009年 3月 04 | 1145 | 2466 | 24605 | 1.45 GB |
| 2009年 3月 05 | 1270 | 2676 | 27468 | 1.87 GB |
| 2009年 3月 06 | 1102 | 2042 | 19094 | 975.23 MB |
| 2009年 3月 07 | 979 | 1899 | 16227 | 741.47 MB |
| 2009年 3月 08 | 917 | 1722 | 15508 | 723.66 MB |
| 2009年 3月 09 | 1081 | 2177 | 19518 | 970.93 MB |
| 2009年 3月 10 | 1042 | 2222 | 19234 | 852.01 MB |
| 2009年 3月 11 | 1097 | 2156 | 19509 | 1.03 GB |
| 2009年 3月 12 | 1062 | 2071 | 19179 | 942.01 MB |
| 2009年 3月 13 | 1121 | 2513 | 19708 | 1.17 GB |
| 2009年 3月 14 | 947 | 1964 | 15367 | 865.46 MB |
| 2009年 3月 15 | 957 | 2126 | 15654 | 757.30 MB |
| 2009年 3月 16 | 1092 | 2165 | 20288 | 854.95 MB |
| 2009年 3月 17 | 1151 | 2226 | 19941 | 897.73 MB |
| 2009年 3月 18 | 1062 | 2043 | 17677 | 964.12 MB |
| 2009年 3月 19 | 939 | 2161 | 15894 | 815.83 MB |
| 2009年 3月 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 21 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 22 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 23 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 24 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 26 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 27 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 28 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 29 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 30 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009年 3月 31 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 平均數 | 655.06 | 1343.32 | 11624.35 | 597.51 MB |
| 總數 | 20307 | 41643 | 360355 | 18.09 GB |
|
|
| 星期幾 | |
| 星期 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 | | 日 | 1195.60 | 9620.40 | 421.76 MB |
| 一 | 1407.80 | 11890.40 | 533.68 MB |
| 二 | 1327 | 11614.60 | 557.77 MB |
| 三 | 1666.25 | 15447.75 | 876.04 MB |
| 四 | 1727 | 15635.25 | 918.86 MB |
| 五 | 1138.75 | 9700.50 | 542.57 MB |
| 六 | 965.75 | 7898.50 | 401.73 MB |
|
|
| 每小時 | |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
   |
| 0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| 每小時 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 | | 00 | 2163 | 18905 | 1.06 GB |
| 01 | 1566 | 13980 | 632.59 MB |
| 02 | 1156 | 9283 | 466.50 MB |
| 03 | 1320 | 7822 | 444.56 MB |
| 04 | 1024 | 5701 | 256.21 MB |
| 05 | 1054 | 5098 | 406.95 MB |
| 06 | 1026 | 5705 | 296.99 MB |
| 07 | 1102 | 6344 | 314.53 MB |
| 08 | 1419 | 10931 | 667.00 MB |
| 09 | 1823 | 16242 | 740.06 MB |
| 10 | 2233 | 19676 | 1.28 GB |
| 11 | 2437 | 22763 | 989.60 MB |
| |
| 每小時 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 |
| 12 | 1772 | 14957 | 682.80 MB |
| 13 | 2181 | 19216 | 942.48 MB |
| 14 | 2299 | 20509 | 919.12 MB |
| 15 | 1907 | 18739 | 736.68 MB |
| 16 | 2155 | 19430 | 1.01 GB |
| 17 | 1909 | 18246 | 874.69 MB |
| 18 | 1879 | 15881 | 650.19 MB |
| 19 | 1517 | 14624 | 624.78 MB |
| 20 | 1852 | 17141 | 1.11 GB |
| 21 | 1845 | 18607 | 950.89 MB |
| 22 | 2030 | 20496 | 1.14 GB |
| 23 | 1974 | 20059 | 1.16 GB |
|
|
|
| 參觀者的網域或國家 (前 10) - 全部列出 | |
| | 網域或國家 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 | |
 | 無法得知 | ip | 13116 | 87415 | 4.93 GB | 

 |
 | Network | net | 12373 | 142358 | 6.68 GB | 

 |
 | Commercial | com | 6609 | 34856 | 1.48 GB | 

 |
 | Taiwan | tw | 5284 | 68221 | 2.98 GB | 

 |
 | China | cn | 692 | 8255 | 610.11 MB | 

 |
 | Germany | de | 346 | 1375 | 363.51 MB | 

 |
 | Malaysia | my | 241 | 755 | 27.25 MB | 

 |
 | Luxembourg | lu | 215 | 216 | 4.71 MB | 

 |
 | Japan | jp | 208 | 1564 | 186.78 MB | 

 |
 | Russian Federation | ru | 208 | 422 | 62.87 MB | 

 |
| | 其他 | 2351 | 14918 | 807.67 MB | |
|
| 主機 (前 10) - 全部列出 - 最近參觀日期 - 無法反解譯的IP位址 | |
主機 : 23690 個解譯成功, 6747 無法得知 (不能反解網域名稱) 13786 參觀者 | WhoIs 資訊 | 網頁數 | 點擊數 | 位元組 | 最近參觀日期 |
| rsscache2.pipes.sp1.yahoo.com | ? | 1384 | 1387 | 19.35 MB | 2009年 3月 19日 20:06 |
| rsscache1.pipes.sp1.yahoo.com | ? | 1308 | 1310 | 17.84 MB | 2009年 3月 19日 20:05 |
| crawl1.nat.svl.searchme.com | ? | 435 | 826 | 1.23 MB | 2009年 3月 19日 18:43 |
| 66.249.14.82 | ? | 381 | 416 | 14.70 MB | 2009年 3月 15日 02:18 |
| 162.105.146.11 | ? | 333 | 333 | 14.21 MB | 2009年 3月 13日 03:51 |
| crawl2.nat.svl.searchme.com | ? | 277 | 521 | 1.63 MB | 2009年 3月 19日 18:05 |
| james.cc.ntu.edu.tw | ? | 207 | 344 | 9.48 MB | 2009年 3月 19日 17:19 |
| 122.146.207.134 | ? | 175 | 177 | 15.89 MB | 2009年 3月 05日 08:40 |
| 58.61.33.229 | ? | 175 | 175 | 26.85 MB | 2009年 3月 19日 19:04 |
| 51.60.in-addr.arpa.tm.net.my | ? | 174 | 203 | 5.49 MB | 2009年 3月 19日 07:01 |
| 其他 | | 36794 | 354663 | 17.96 GB | |
|
| 搜尋引擎網站的漫遊器 (前 10) - 全部列出 - 最近參觀日期 | |
| 76 個漫遊器* | 點擊數 | 位元組 | 最近參觀日期 |
| Yahoo Slurp | 21073+250 | 3.19 GB | 2009年 3月 19日 20:29 |
| Feedfetcher-Google | 21065 | 103.11 MB | 2009年 3月 19日 20:28 |
| Googlebot | 12400+55 | 382.83 MB | 2009年 3月 19日 20:28 |
| MSNBot | 11336+619 | 630.78 MB | 2009年 3月 19日 20:28 |
| MSNBot-media | 4668+670 | 348.32 MB | 2009年 3月 19日 20:23 |
| Unknown robot (identified by 'robot') | 4426+57 | 179.78 MB | 2009年 3月 19日 20:30 |
| NewsGator Online | 4091 | 12.21 MB | 2009年 3月 19日 20:28 |
| Unknown robot (identified by 'bot/' or 'bot-') | 2602+28 | 36.29 MB | 2009年 3月 19日 20:16 |
| Bloglines | 2186 | 1.17 MB | 2009年 3月 19日 20:00 |
| BaiDuSpider | 2098+48 | 377.99 MB | 2009年 3月 19日 09:45 |
| 其他 | 14565+1928 | 950.25 MB | |
|
* 這些搜索機器人(Robots)會增加參觀者"看不到"的點擊數或流量, 所以不包括在其他統計表中. +" 後的數字是 "robots.txt" 的點擊數.
| 蠕蟲 (前 5) | |
| 0 不同的蠕蟲* | 敏感的目標 | 點擊數 | 位元組 | 最近參觀日期 |
|
* 這些蠕蟲會增加參觀者"看不到"的點擊數或流量, 所以不包括在其他統計表中.
| 每次參觀所花時間 | |
| 參觀次數: 20307 - 平均數: 207 s | 參觀次數 | 百分比 |
| 0s-30s | 16931 | 83.3 % |
| 30s-2mn | 882 | 4.3 % |
| 2mn-5mn | 531 | 2.6 % |
| 5mn-15mn | 587 | 2.8 % |
| 15mn-30mn | 437 | 2.1 % |
| 30mn-1h | 610 | 3 % |
| 1h+ | 329 | 1.6 % |
|
| 檔案類別 | |
| 檔案類別 | 點擊數 | 百分比 | 位元組 | 百分比 |
 | png | Image | 226674 | 62.9 % | 11.83 GB | 65.4 % |
 | xml | HTML or XML static page | 38838 | 10.7 % | 730.30 MB | 3.9 % |
 | html | HTML or XML static page | 34737 | 9.6 % | 993.97 MB | 5.3 % |
 | css | Cascading Style Sheet file | 28193 | 7.8 % | 178.80 MB | 0.9 % |
 | gif | Image | 13778 | 3.8 % | 46.85 MB | 0.2 % |
 | rdf | | 8215 | 2.2 % | 111.80 MB | 0.6 % |
 | rss | | 2801 | 0.7 % | 57.13 MB | 0.3 % |
 | jpg | Image | 1819 | 0.5 % | 118.66 MB | 0.6 % |
 | js | JavaScript file | 850 | 0.2 % | 7.31 MB | 0 % |
 | wav | Audio file | 743 | 0.2 % | 285.09 MB | 1.5 % |
 | mp3 | Audio file | 736 | 0.2 % | 1.19 GB | 6.5 % |
 | pdf | Adobe Acrobat file | 601 | 0.1 % | 138.90 MB | 0.7 % |
 | txt | Text file | 494 | 0.1 % | 116.41 MB | 0.6 % |
 | htc | | 307 | 0 % | 297.41 KB | 0 % |
 | 無法得知 | 180 | 0 % | 18.46 MB | 0 % |
 | asc | | 168 | 0 % | 362.12 KB | 0 % |
 | rar | Archive | 141 | 0 % | 1.23 GB | 6.8 % |
 | wmv | Video file | 103 | 0 % | 57.19 MB | 0.3 % |
 | xul | | 88 | 0 % | 5.92 MB | 0 % |
 | docx | | 81 | 0 % | 14.39 MB | 0 % |
 | tmpl | | 78 | 0 % | 134.67 KB | 0 % |
 | text | | 70 | 0 % | 629.74 KB | 0 % |
 | po | | 69 | 0 % | 5.30 MB | 0 % |
 | ini | Config file | 63 | 0 % | 1.40 MB | 0 % |
 | zip | Archive | 54 | 0 % | 440.27 MB | 2.3 % |
 | 3gp | | 44 | 0 % | 5.22 MB | 0 % |
 | lng | | 42 | 0 % | 780.57 KB | 0 % |
 | cgi | Dynamic Html page or Script file | 34 | 0 % | 351.42 KB | 0 % |
 | avi | Video file | 30 | 0 % | 374.25 MB | 2 % |
 | mmap | | 28 | 0 % | 1.02 MB | 0 % |
 | php | Dynamic PHP Script file | 23 | 0 % | 1.07 MB | 0 % |
 | ppt | Document | 21 | 0 % | 31.04 MB | 0.1 % |
 | pot | | 21 | 0 % | 516.38 KB | 0 % |
 | doc | Document | 21 | 0 % | 550.50 KB | 0 % |
 | mo | | 19 | 0 % | 419.94 KB | 0 % |
 | bgl | | 18 | 0 % | 44.32 MB | 0.2 % |
 | dic | | 17 | 0 % | 14.91 MB | 0 % |
 | tpl | | 16 | 0 % | 132.72 KB | 0 % |
 | gls | | 16 | 0 % | 98.56 MB | 0.5 % |
 | exe | Binary runtime | 15 | 0 % | 16.09 MB | 0 % |
 | fdlang | | 14 | 0 % | 873.78 KB | 0 % |
 | vsd | | 13 | 0 % | 299.00 KB | 0 % |
 | reg | | 12 | 0 % | 5.60 KB | 0 % |
 | cin | | 9 | 0 % | 109.71 KB | 0 % |
 | webapp | | 6 | 0 % | 8.02 KB | 0 % |
 | kbd | | 6 | 0 % | 10.08 KB | 0 % |
 | ahk | | 5 | 0 % | 1.06 KB | 0 % |
 | info | | 5 | 0 % | 126 Bytes | 0 % |
 | pps | Document | 5 | 0 % | 164.28 KB | 0 % |
 | msg | | 4 | 0 % | 103.16 KB | 0 % |
 | pl | Dynamic Perl Script file | 4 | 0 % | 110.68 KB | 0 % |
 | ost | | 4 | 0 % | 1.09 KB | 0 % |
 | lang | | 3 | 0 % | 14.67 KB | 0 % |
 | tgz | Archive | 3 | 0 % | 223.22 KB | 0 % |
 | bmp | Image | 3 | 0 % | 570.69 KB | 0 % |
 | xlsx | | 2 | 0 % | 304.00 KB | 0 % |
 | htm | HTML or XML static page | 2 | 0 % | 12.71 KB | 0 % |
 | dll | Binary library | 2 | 0 % | 2.82 MB | 0 % |
 | iss | | 1 | 0 % | 4.96 KB | 0 % |
 | gpr | | 1 | 0 % | 2.88 KB | 0 % |
 | ico | Image | 1 | 0 % | 766 Bytes | 0 % |
 | btn | | 1 | 0 % | 1.12 KB | 0 % |
 | enl | | 1 | 0 % | 0 | 0 % |
 | pm | | 1 | 0 % | 217.54 KB | 0 % |
 | crt | | 1 | 0 % | 1.55 KB | 0 % |
|
| 瀏覽器 (前 10) - 全部列出/版本 - 無法得知 | |
| | 瀏覽器 | 網頁抓取器 | 點擊數 | 百分比 |
 | MS Internet Explorer | 否 | 183897 | 51 % |
 | Firefox | 否 | 94466 | 26.2 % |
 | 無法得知 | ? | 23337 | 6.4 % |
 | Mozilla | 否 | 21796 | 6 % |
 | Safari | 否 | 14598 | 4 % |
 | Opera | 否 | 10751 | 2.9 % |
 | GreatNews (RSS Reader) | 否 | 3079 | 0.8 % |
 | NewsFire (RSS Reader) | 否 | 1862 | 0.5 % |
 | SharpReader (RSS Reader) | 否 | 1435 | 0.3 % |
 | Netscape | 否 | 1015 | 0.2 % |
| | 其他 | | 4119 | 1.1 % |
|
用以搜尋的關鍵字句 (前 10) 全部列出 | |
| 4127 個不同的關鍵字句 | 搜尋 | 百分比 |
| 偷拍 | 208 | 2.2 % |
| drm | 179 | 1.9 % |
| second life | 157 | 1.7 % |
| 研究方法 | 134 | 1.4 % |
| pgp | 121 | 1.3 % |
| pietty | 111 | 1.2 % |
| jedi | 94 | 1 % |
| 心智圖 | 70 | 0.7 % |
| htmlarea | 68 | 0.7 % |
| firefox | 63 | 0.6 % |
| 其他字句 | 7861 | 86.7 % |
|
|
|
用以搜尋的關鍵字詞 (前 10) 全部列出 | |
| 4921 個關鍵字詞 | 搜尋 | 百分比 |
| 偷拍 | 228 | 1.4 % |
| drm | 189 | 1.2 % |
| life | 181 | 1.1 % |
| second | 171 | 1.1 % |
| xp | 155 | 1 % |
| jedi | 150 | 0.9 % |
| 研究方法 | 135 | 0.8 % |
| pgp | 134 | 0.8 % |
| blog | 128 | 0.8 % |
| pietty | 126 | 0.8 % |
| 不同的字詞 | 13815 | 89.6 % |
|
|
| 雜項 | |
| 雜項 | | |
| 加入我的最愛 (估計) | 16562 / 13786 拜訪者 | 120.1 % |
|
| HTTP 狀態碼 | |
| HTTP 狀態碼* | 點擊數 | 百分比 | 位元組 |
| 302 | Moved temporarily (redirect) | 22721 | 50.2 % | 6.10 MB |
| 206 | Partial Content | 19265 | 42.5 % | 2.43 GB |
| 500 | Internal server Error | 1045 | 2.3 % | 607.68 KB |
| 301 | Moved permanently (redirect) | 1003 | 2.2 % | 301.62 KB |
| 416 | Requested range not valid | 627 | 1.3 % | 0 |
| 400 | Bad Request | 544 | 1.2 % | 156.57 KB |
| 405 | Method not allowed | 43 | 0 % | 12.57 KB |
| 401 | Unauthorized | 8 | 0 % | 1.70 MB |
|
* 這些狀態碼會增加參觀者"看不到"的點擊數或流量, 所以不包括在其他統計表中.
Advanced Web Statistics 6.7 (build 1.892) - 建立者: awstats (外掛: hostinfo, decodeutfkeys, tooltips)