January 01, 2004

For instance

tatoeba...

A prayer that can't reach.

假使、假使、再多的假設也不是事實。
也改變不了結局。

不能在此停下嗎?

It's a prayer that didn't reach.

For Instance

兩人故事的最後一頁,
從撕下來的手裡滑落
掉進海裡

因為是無法讓人得知而結束的戀情
只能收集深藏在
星屑裡的親吻

因清晨到來而遠離的地平線
會以嶄新的臉孔迎接孤獨的胸膛

假使 往南走 如花綻放的光芒
也無法照耀那戀情
假使 向在清晨消逝的 露水般的新月祈求
治癒這傷的願望 也無法實現

彎曲的手指 如此緊密地握著
雖然可以哭泣 兩人卻都
哭不出來

活著的這件事 就像沒有地圖的旅行吧
如今胸中一片空虛 但這樣其實也無妨吧
活著的這件事 就像沒有地圖的旅行吧

假使 往東走 如雲般的羽翼
也無法承載那戀情
假使 乘著往空中飛昇 如雨般的浪頭
治癒這傷的祈禱 也無法被應允


假使 往南走 如花綻放的光芒
也無法照耀那戀情
假使 向在清晨消逝的 露水般的新月祈求
治癒這傷的願望 也無法實現

無法被應允的祈禱

由 drinker 發表於 January 1, 2004 09:30 AM | 引用
迴響
發表迴響









記住我的資訊?



請依上圖輸入檢核碼: