[影音誘人] 搖擺吉普賽/Swing

法 2001 35mm Colour 90min. 湯泥‧葛立夫 Tony Gatif
2002 柏林影展

金馬影展手冊第 17 頁/影迷嘉年華

還有甚麼比玩樂器更吸引人?有的。在電影裡玩樂器。(笑)

這是一個吉普賽小孩的故事 — 更精確一點講,是馬奴施小
孩的故事。我,坐在電影院裡,安穩地坐在椅子上觀賞、聆
聽,可是當馬奴施吉他手揮霍地炫技、戲院的喇叭毫不留情
地清脆而雄厚著,我在那一剎那感受到一種搖擺。對,搖擺。

突然之間,我很難理解為什麼大家都坐得住?難道沒有人也
想站起來隨之舞動?最近一次我有這樣的感受,還記得是在
交工樂隊的現場表演吧。

『學音樂,要用聽的,而不是用看的。要用腦、和心來學。』
我看到老樂師傾聽著留聲機,和著吉他和弦的那一幕,或者
是他與小提琴手練著曲調的當兒,整個心好安靜;明明在背
景妳可以聽到/看到別的聲響,但是相信我,只有音樂和感動。

我有跟妳提到小溫嗎?這部片子以她起名;泰半時候她做中
性打扮,一直到最後面才換上了亮片裙裝。她長得很漂亮。
我不禁這麼說著,狂野又沈穩的漂亮,不論是男人女人都會
愛上的那種人。

男主角一開始也只是想學樂器,但是到了後來卻遠不止於此。
他愛上了小溫,那種力量讓他去開始接觸、學習另外一種文
化、另外一種生活。不只是音樂,歷史、習俗、藥法、一切
的細節。

只是如此的生活總是被打斷。老樂師走得突然,劇情也斷得
突然;一把琴、一輛拖車,倏地焚燒起來,隨之化去。妳可
見到那浴火的紅玫瑰?生命如此短暫,但又如此炫麗不是嗎?

「伊人啊~我將生命的點滴留與妳」「可是我卻不識字,而
你卻將遠行」『如果妳的皮膚沒有被愛情的烈焰焚燒過,如
果妳不曾是愛情的奴隸,妳又怎麼能嚐到,未來的滋味?』

(‧‧‧‧。)

jedi.org: